PoemakFriedrich Hölderlin euskaratzailea: Eduardo Gil Bera Erein, 2001
LOTAN DAUDENAK
Egun laburra, gutarren arrean iragana;
lotan daude, utzi naute.
Baina erne zaudete nire bihotzean,
gogo ibiltarian irudi geldia.
Zaharrak pozten dituen jainkozko izpirituan,
hildakoak gaztetzen duenekoan, bizi zarete.