Poemak
Friedrich Hölderlin

euskaratzailea: Eduardo Gil Bera
Erein, 2001

 

 

BUONAPARTE

 

Poetak dira biziaren ardoa,

heroien izpiritua gordetzen deneko

ontzi sakratuak.

 

Baina gazte honen izpirituak

ez ote du lehertuko

eduki nahi lukeen ontzia?

 

Utz dezala ukitu gabe poetak

naturaren izpiritua bezala.

Halako gaian, maisua morroi bihurtzen da.

 

Ezin da poemetan

bizi eta iraun,

munduan bizi eta dirau.

 

 

Poemak
Friedrich Hölderlin

euskaratzailea: Eduardo Gil Bera
Erein, 2001