|
Antologia
Trastornozko alergia logikoak
Ez zaizkit jende horiek gustatzen, belarri handiak eta oin txikiak dituztenak, edo beste horiek, aho handia eta begi txikerrak dituztenak, edo beste haiek letra txikiz idazten dutenak, —bi euli kakaren modukoak «maite zaitut» horiek—. Ez zaizkit ume zintzoak gustatzen ezta zahar gaiztoak ere, ezta inork tronpeta jo diezadan ere —nik onespena eman gabe—. Era berean ez dut jasaten bere burua mahastien jabe izendatzen duen hura. Bai, baina larruazaleko legena zenbat eta handiagoa izan, orduan gertatzen da batek bestea hiltzea, «ez tiroz ez pozoiz ez labanaz» («Trastornozko alergia logikoak» dira, adinari dagozkionak, dio Galenok).
Lógicas alergias trastornales No me gusta esa gente que tiene, / la oreja grande y el pie pequeño; / o ésa, / que tiene la boca grande y el ojo chico, / o aquélla / de letra pequeñita, / —como dos cagadas de mosca en el «te amo». / No me gustan los niños buenos ni los viejos malos, / ni que nadie me toque la trompeta / —sin mi consentimiento—. / Tampoco soporto a aquél / que se autonombra dueño de las cepas. / Sí, / pero cuando más a mí me brota el sarpullido, / es cuando alguien mata a alguien, / «sin tiro ni veneno ni navaja» / (Son «lógicas alergias trastornales», / debidas a mi edad / según Galeno).
Antologia
|
