Bazterrak
Uxio Novoneyra

euskaratzailea: Koldo Izagirre
Pamiela, 1988

 

GELAN itxia isiltasun zaharrarekin

Santosen gaztainadiaren islada dut ikusten.

Luzaz ahanzten ditut begiak

begiratuaren begiratuz ikusten ez dudan hartan.

 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 

Neure baitan baitaratua naiz

ezer kanpoan uzten ez duen kabi mugagabea.

Modurik eztienean datorkit

dena daukan eta ezer aipu ez duen

gauza isil urrun eta hurren bat.

 

1956

 

Bazterrak
Uxio Novoneyra

euskaratzailea: Koldo Izagirre
Pamiela, 1988