ETORRIKO DA HERIOTZA ETA ZURE BEGIAK IZANGO DITU
Cesare Pavese

Verrà la morte i avrà i tuoi occhi
1950eko martxoak 28
euskaratzailea: M.A. Unanua
Hegats-21, 2008

 

TO C. FROM C.

 

Zu,

irrifar pikarta

elur hormatuetan—

martxoko haizea,

adasken balleta

elurretan makotuta,

zure "ene!" tipiez

aienez bai ernai—

orein lohadar xuri,

grazios,

ezagutuko ahal nuke

oraindik

zure egun guztien

grazia irristakorra,

zure bide guztien

bitsa lako lotura—

biharamuna hormatuta

ordekan behera datza—

zu, irrifar pikarta,

zu, algara ernea.

 

ETORRIKO DA HERIOTZA ETA ZURE BEGIAK IZANGO DITU
Cesare Pavese

Verrà la morte i avrà i tuoi occhi
1950eko martxoak 28
euskaratzailea: M.A. Unanua
Hegats-21, 2008