LURRA ETA HERIOTZA
Cesare Pavese
La terra e la morte
Erroma, 1945eko urriak 30-31
euskaratzailea: M.A. Unanua
Hegats-41, 2008
Topatuko dituzu hodeiak berriro
eta kanaberadia, eta ahotsak
ilargi-itzal baten antzekoak.
Topatuko dituzu hitzak berriro
gaualdi-jolasetako bizitza
labur delakoaz gerora,
haurtzaro bizkorraz gerora.
Atsegina izango da isilik egotea.
Lurra eta mahastia zu.
Isiltasun irazeki batek
zelaiak erreko ditu
suteek arratsa bezala.
LURRA ETA HERIOTZA
Cesare Pavese
La terra e la morte
Erroma, 1945eko urriak 30-31
euskaratzailea: M.A. Unanua
Hegats-41, 2008