Ezabatuak (idazle alemanak)
Klabund

euskaratzailea: Eduardo Gil Bera
Pamiela, 1995

 

 

NOIZEAN BEHIN

 

Badoakik Herioa barrenera

Isilik aldez alde.

Adibidez: emakume baten ondoan hagoenean.

Ez duk somatzen.

Baina bera,

Beltzuraren ahizpa sentikorra,

Nerbiostu egiten duk

Urratzen hau zakarki

Bular xamurrean...

 

 

 

ZUWEILEN

Geht der Tod durch dir / Heimlich hindurch. / Zum Beispiel wenn du bei einer Frau liegst / Du ahnst es nicht / Aber sie / Verschwärmte Schwester des Schwarzen / Wird unruhig / Rei?t dich rauh / An die zarte Brust...

 

Ezabatuak (idazle alemanak)
Klabund

euskaratzailea: Eduardo Gil Bera
Pamiela, 1995