Le vent se lève. Il faut tenter de vivre...

                                     Paul Valéry

 

Eskuin eskua soinaren eskuinaldean

ezkerrekoa ezkerraldean.

Bere onean,

munduaren begian dut burua

eta argudioak aldatzen dizkiet

ene amets urri eta zuhurrei.

 

 

Revisando os danos

 

Le vent se lève. Il faut tenter de vivre...

Paul Valéry

 

A man dereita á dereita do corpo,

a man esquerda á esquerda.

En plenas facultades,

teño a cabeza no centro do mundo

e voulle cambiando os argumentos

ós meus soños escasos e prudentes.