ETA ILARGIA ETA IZARRAK ETA MUNDUA:
Charles Bukowski

And the moon and the stars and the world:
Hegats, 19/20 1998
euskaratzailea: Josu Lartategi
armiarma.eus, 2020

 

ostera luzea

gauean. . .

horixe da ona

primerakoa

arimarako

ixilik leihoetatik ikusmiran

so

etxekoandre unatuei

eginahalean dabiltzanak

euren senar

zerbezak-senetik-atereengandik

libratzeko

 

 

And the moon and the stars and the world:

long walks at / knight... / that's what's good / for the / soul: / peeking into windows / watching tired / housewives / trying to fight / off / their beer-maddened / husbands

 

ETA ILARGIA ETA IZARRAK ETA MUNDUA:
Charles Bukowski

And the moon and the stars and the world:
Hegats, 19/20 1998
euskaratzailea: Josu Lartategi
armiarma.eus, 2020