XIV
Cristina Peri Rossi

Erbesteraturik, 2003
euskaratzailea: Gotzon Barandiaran
armiarma.eus, 2020

 

Berba bakar batek ere

hitzaldi bakar batek ere

—ez Freudenik, ez Martirenik—

ez zuen torturatzailearen eskua

geldiarazi.

Baina ertzean orrialde batean horman

idatzitako berba batek

torturatuaren mina

arintzen duenean,

literaturak zentzua du.

 

XIV
Cristina Peri Rossi

Erbesteraturik, 2003
euskaratzailea: Gotzon Barandiaran
armiarma.eus, 2020