UMA-ONCITIC NEGARRA
Valentin Paz-Andrade

euskaratzailea: Gabriel Aresti
Egan, 1983

 

 

6. ITZULICO HAICENEAN...

 

UMA-ONCI BAT DEN ETA HEUREA DUEN GALICIAN

pharo bat biztuco da isla bederan,

Heraclesen dorretic Minho hibaira,

itsasotic itzulico haicenean;

erratzezco sutondo bat mendi bederan,

itsasotic itzulico haicenean;

gazteluetaco coroan çuci bat,

itsasotic itzulico haicenean;

candela hori bat lertxun bederan,

itsasotic itzulico haicenean;

arça-bereterrec cirio çorrotz bana,

itsasotic itzulico haicenean;

dirdira çucico arguiac mastel bederan,

itsasotic itzulico haicenean;

farola marinel bat xalupa bakoitzean,

itsasotic itzulico haicenean;

etseetaco leihoetan guirisailuac,

itsasotic itzulico haicenean;

eta isuritaco negar-tanten perlac

itsasotic ethorrico haicenean,

itsasotic ethorrico haicenean...

 

UMA-ONCITIC NEGARRA
Valentin Paz-Andrade

euskaratzailea: Gabriel Aresti
Egan, 1983