1910-06-01 / 1979-04-05
Luís Seoane
Seoane, Luis. Galiziar pintorea, poeta eta saiakeragilea (Buenos Aires, Argentina, 1910 - Coruña, 1979). Espainiako Gerra Zibila amaitu zenean Buenos Airesera erbesteratu zen eta Argentinan bertan argitaratu zituen lehen idazlanak: Fardel de eisiliado (1952, Erbesteratuaren fardela), Na brétema Sant-Yago (1959, Santiago lainopean), As cicatrices (1959, Orbainak) eta A maior abondamento (1972). Castelao artista (1969) eta Comunicaciones mezcladas (1973, Komunikazio nahasiak) obretan bildu zituen saiakera garrantzitsuenak. Artista iaioa (pintorea, horma-pintura egilea, zeramikagilea eta aldizkari sortzailea) izan zen bestalde, eta Isaac Díaz de Pardorekin batera Galiziako formen laboratorioa eta Maside museoa (gaur egungo artea biltzen duena) sortu zituen. Azken urteetakoak dira Bestiario (1976), Imágenes celtas (1977, Zeltiar irudiak) eta Imágenes de Galicia (1978, Galiziako irudiak) idazlanak.
Martxoak 28: Virginia Woolf Farorantz Iru?ean
Martxoak 31: Homero eta Odisea Donostian
Apirilak 03: Roland Barthes Dolu-egunerokoa Bilbon
Barrengaizto
Beatrice Salvioni
itzul.: Fernando Rey
Nagore Fernandez
Girgileria
Juana Dolores
itzul.: Maider Ramirez
Nagore Fernandez
Berlin Alerxanderplatz
Alfred D?blin
itzul.: Anton Garikano
Aritz Galarraga
Teatro-lanak
Rosvita
itzul.: Enara San Juan Manso
Amaia Alvarez Uria
Arturoren uhartea
Elsa Morante
itzul.: Koldo Biguri
Asier Urkiza
Arrabioen gerra
Karel Capek
itzul.: Koro Navarro
Jon Jimenez
Negu batez Mallorcan
George Sand
itzul.: Miren Arratibel / Aintzane Atela
Aritz Galarraga
Trilogia
Jon Fosse
itzul.: Joannes Jauregi
Hasier Rekondo
Amok
Stefan Zweig
itzul.: Aiora Jaka
Paloma Rodriguez-Mi?ambres
Detaile xume bat
Adania Xibli
itzul.: Aitor Blanco Leoz
Amaia Alvarez Uria
2025 Martxoa
Friedrich H?lderlinen urteurrena
<>Edgar Lee Masters<>
Hamar poema
2025 Otsaila
2025 Urtarrila
Derek Walcott/Nijole Miliauskaite
Zubia elurretan
2024 Abendua
Juan Ramon Jimenez
Hamabi poema
MPK bildumak 10 urte (Biziei ere omen)
Manuel Vazquez Montalban
Poesia kaiera
2024 Azaroa
Sophia de Mello / Cecilia Meireles
Poemak
2024 Urria
2024 Iraila
Aurora Bertrana
Papeete modernoa
2024 Abuztua
2024 Uztaila
Katherine Mansfield
Hamalau poema