1935 / ...
Raul Guerra Garrido
Guerra Garrido, Raúl. Espainiar idazlea (Madril, 1935). Donostian bizi da 1960. urteaz geroztik. Sari asko eskuratu ditu bere obrei esker: Con tortura (1968), Cacereño (1969), Ni héroe ni nada (1969), ĄAy! (1972), La Fuga de un cerebro (1974), Hipótesis (1976), Pluma de pavo real. Tambor de piel de perro (1977), Lectura insólita de "El Capital" (1977), Copenhague no existe (1979), Micrófono oculto (1979), La costumbre de morir (1981) eta La sueca desnuda (1983).
Jende iluna
itzul.: Pello Otxoteko / Jose Luis Padron
Bermingham, 2007
Zaldun Bakartia
El seņor de Bembibre
itzul.: Felipe Juaristi
Literatur Gazeta, 1988
8
Pornografoa sekuestratu zidatenekoa
itzul.: Juan Manuel Basurko
Literatur Gazeta, 1987
4
KRITIKAK
Maitasun objektu eztizkoa – Dabid Zuazalde, Argia (1988-08-04)
Kapitalismoa eta emakumeen aurkako indarkeria
Silvia Federici
itzul.: Amaia Astobiza Uriarte
Irati Majuelo
Isiltasun urte luzeak
Francisco Castro
itzul.: Mitxel Murua
Joannes Jauregi
Bilduma bat
Sandro Penna
itzul.: Iņigo Astiz
Irati Majuelo
Bilduma bat
Sandro Penna
itzul.: Iņigo Astiz
Igor Estankona
Izurria
Albert Camus
itzul.: Imanol Tapia
Txema Arinas
Lisboako setioaren historia
Jose Saramago
itzul.: Jon Alonso
Joannes Jauregi
Gauez harrizko zubiaren azpian
Leo Perutz
itzul.: J.M. Olaizola "Txiliku" / Joxe Mari Berasategi
Joannes Jauregi
Poesia kaiera
John Berger
itzul.: Iņigo Roque Eguzkitza
Javier Rojo
Kristo fusilarekin
Ryszard Kapuscinski
itzul.: Amaia Apalauza Ollo
Joannes Jauregi
Aldibereko
Ingeborg Bachmann
itzul.: Idoia Santamaria Urkaregi
Joannes Jauregi
2020 Apirila
Liam O'Flaherty
Jende behartsua
2020 Martxoa
Antzerkiaren Nazioarteko eguna
Slawomir Mrozek
Bost kontakizun
2020 Otsaila
Pertsegitzailea, Julio Cortazar euskarari ekarria
George Steiner
Kontraesanen eremu neutrala dira ametsak
2020 Urtarrila
OlgaTokarczuk
Lasterkariak (bi testu).
Haruki Murakami
Samsa maiteminez
2019 Abendua
2019 Azaroa
2019 Urria
Daniel Salgado poeta galegoa eta Vietcong
Jordi Cuixart
Izan dezagun adorea
Natalia Ginzburg
Michele maitea
Juan Ramon Jimenez
Hamabi olerki
2019 Iraila
2019 Abuztua
Ernest Hemingway
Aldaketa sakona
Laguntzaileak:
