euskarari ekarriak

1.370 idazle / 3.580 idazlan

  A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  

Azken kritikak

0701 / 0762

Li Bai


Li Po edo Li T'ai Po. Txinatar poeta (Szechwan-go herrialdea, 701 - Tang-t'u, Anhwei-ko herrialdea, 762). Turkestangoa zen jatorriz. Gai bukolikoak eta adiskidetasunari buruzkoak erabili zituen bereziki. Tradizioaren arabera, itorik hil zen mozkor gau batez, aintzira batean ilargiaren isla harrapatzeko ahaleginean. Erdi Aroko Txinako poeta handienetakoa izan zen.

[Idazleari buruzko informazio gehiago]

Zeru atariko mendia

itzul.: Luigi Anselmi

Bertzerenak, 2006

Pamiela

Bi adiskide

itzul.: Luigi Anselmi

Bertzerenak, 2006

Pamiela

Urrutira bidalia

itzul.: Pello Otxoteko

Alberdania, 2005

Poesia 12

Nostalgia

itzul.: Itxaro Borda

Maiatz-10, 1985

Ardoa

itzul.: Joseba Sarrionandia

Alkohola poemak, 1984

Pamiela

Ilargi pean edaten ari

itzul.: Joseba Sarrionandia

Alkohola poemak, 1984

Pamiela

Eskailera bitxidunaren erosta

itzul.: Jon Iņaki Lasa

Kandela-10, 1984

Poema batzu

itzul.: Joseba Sarrionandia

Idatz & Mintz-3/4, 1982

Poema batzu - Li Po

itzul.: Joseba Sarrionandia

Labayru, 1982

Idatz & Mintz, 3-4 (separata)

KRITIKAK

Urrutira bidalia – Inma Errea, Eizie.org (2005-09-16)

Urrutira bidalia – Iņigo Roque, Gara (2005-07-23)

Urrutira bidalia – Karlos del Olmo, Berria (2005-07-05)

Urrutira Bidalia – Felipe Juaristi, El Diario Vasco (2005-06-17)

Hitzorduak

Azken kritikak

Etsaiak, lagunak, ezkongaiak, maitaleak, senar-emazteak
Alice Munro

itzul.: Isabel Etxeberria Ramirez
Joannes Jauregi

Epailea eta haren borreroa
Friedrich Dürrenmatt

itzul.: Idoia Santamaria
Aiora Sampedro

Poesia kaiera
Dylan Thomas

itzul.: Iker Alvarez
Alex Uriarte Atxikallende

Urrezko oilarra
Juan Rulfo

itzul.: P. Onaindia
Aitor Francos

Poesia kaiera
Ezra Pound

itzul.: Luigi Anselmi
Igor Estankona

Arrotza
Albert Camus

itzul.: Josu Zabaleta
Joannes Jauregi

Poesia kaiera
Alfonsina Storni

itzul.: Uxue Alberdi
Alex Uriarte

Filiala
Sergei Dovlatov

itzul.: Amaia Apalauza, Aroa Uharte
Joannes Jauregi

Tiroa kontzertuaren erdian
Belen Gopegui

itzul.: Ainhoa Caballero
Aritz Galarraga

Poesia kaiera
Chuya Nakahara

itzul.: Hiromi Yoshida
Igor Estankona

Azken sarrerak

2018 Ekaina

Franz Kafka
Metamorfosia

Jean Arbousset
Zortzi poema

2018 Maiatza

Pita Amor
Zazpi poema

Claude McKay
Lau poema

Mark Twain
R arrazarena

Izet Sarajlic
Zazpi poema

Hannah Arendt
Poemak

2018 Apirila

Henri Michaux
Bost poema

Tchicaya U'Tamsi
Bi poema

Al Berto
Poesia kaiera

Ezra Pound
Poesia kaiera

Manuel de Pedrolo
Bi idazlan

2018 Martxoa

Figuera, Celaya, Basaldua
Erdarazko poetak

Hugo Claus
Bi poema

NoViolet Bulawayo
Jo dugu Budapest

M. Valerio Martzial
Epigramak

2018 Otsaila

Valentin Paz-Andrade
Uma-oncitic negarra

Idea Vilariņo
Poemak

Alejandra Pizarnik
Hamabost poema

Muriel Spark
Atzean utzia naizen neska

2018 Urtarrila

Boris Vian
Desertorea

Elisa Mujica
Zirkulua

Hainbat egile
Hamahiru ate

Dr. Atl
Beila

2017 Abendua

Fatima Mernissi
38 talla da harem-a

Qissat. Palestinako emakumeen ipuinak

2017 Azaroa

Shuntaro Tanikawa
Zazpi poema

Hoda Ablan
Zazpi poema

2017 Urria

Lluis Llach
Sei kantu

Jose Rizal
Nire azken adioa

Seamus Heaney
Poema antologia

Rosalia de Castro
Poema antologia

Chuya Nakahara
Poema antologia

Inge Müller
16 poema

[Sarrera guztiak ikusi]