euskarari ekarriak

1.371 idazle / 3.583 idazlan

  A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  

Azken kritikak

... / ...

anonimoa


Aingeruekin mintzo

itzul.: Gabi Oihartzabal

Maiatz, 2010

Mariren kantua

itzul.: Mia Rissan

Hegats-42, 2008

Herioa dut egun aitzinean...

itzul.: Luigi Anselmi

Bertzerenak, 2006

Pamiela

Zazpi ahizpak (Txinako ipuinak II)

itzul.: Xabier Etxaniz

Pamiela, 1992

Tamaina ttikia 16

Azkenengo kiliwak

itzul.: Joseba Sarrionandia

Hezurrezko xirulak, 1991

Elkar

Kabiliar kantak

itzul.: Joseba Sarrionandia

Hezurrezko xirulak, 1991

Elkar

Tuareg kantak

itzul.: Joseba Sarrionandia

Hezurrezko xirulak, 1991

Elkar

Haussa kantuak

itzul.: Joseba Sarrionandia

Hezurrezko xirulak, 1991

Elkar

Ezezagun gonbidatuaren kanta

itzul.: Joseba Sarrionandia

Hezurrezko xirulak, 1991

Elkar

Ketxuar kantak

itzul.: Joseba Sarrionandia

Hezurrezko xirulak, 1991

Elkar

Nahuatl testuak

itzul.: Joseba Sarrionandia

Hezurrezko xirulak, 1991

Elkar

Igelaren himnoa - Veda

itzul.: Joseba Sarrionandia

Hezurrezko xirulak, 1991

Elkar

Antigualeko egiptoar izkribuak

itzul.: Joseba Sarrionandia

Hezurrezko xirulak, 1991

Elkar

Sumeriar taula zaharrak

itzul.: Joseba Sarrionandia

Hezurrezko xirulak, 1991

Elkar

Lotolore bikainaren monastegia

itzul.: Karlos Santisteban

Hegats-5, 1991

Grezia-ko olerkari liriko zaharrak

itzul.: Jon Gotzon Etxebarria

J.A. Etxebarria, 1989

Liburu sorta 1

Txina zaharreko kontu zaharrak

itzul.: Josu Zabaleta

Erein, 1989

Ganbara

Ekialdeko ipuin miresgarriak

itzul.: Xabier Kaltzakorta

Labayru, 1988

Galburua 7

Berdez jantzitako neska (Txinako ipuinak I)

itzul.: Xabier Etxaniz

Pamiela, 1988

Tamaina ttikia 8

Anakreontikak: aprofiko gerkarrak

itzul.: Migel Anjel Unanua

Kriselu, 1987

Klasikoak 5

Kama-sutra

itzul.: Ramon Etxezarreta

Elkar, 1987

Lugoko ipuin errikoiak

itzul.: Agustin Zubikarai

Gaubeka, 1986

Larruzko botaren ikerketa

itzul.: Maider Etxaide

Baroja, 1986

Indiarren poemak

itzul.: Joseba Sarrionandia

Izkiriaturik aurkitu ditudan ene poemak, 1985

Pamiela

Haikuak

itzul.: Joseba Sarrionandia

Izkiriaturik aurkitu ditudan ene poemak, 1985

Pamiela

Jermaniar anonimoak

itzul.: Joseba Sarrionandia

Izkiriaturik aurkitu ditudan ene poemak, 1985

Pamiela

Anonimo txinoak

itzul.: Joseba Sarrionandia

Izkiriaturik aurkitu ditudan ene poemak, 1985

Pamiela

Khardja anonimoak

itzul.: Joseba Sarrionandia

Izkiriaturik aurkitu ditudan ene poemak, 1985

Pamiela

Irlandar anonimo zaharrak

itzul.: Joseba Sarrionandia

Izkiriaturik aurkitu ditudan ene poemak, 1985

Pamiela

Lotura - Veda

itzul.: Joseba Sarrionandia

Izkiriaturik aurkitu ditudan ene poemak, 1985

Pamiela

Ahate bat zela pentsatu nuen

itzul.: Joseba Sarrionandia

Izkiriaturik aurkitu ditudan ene poemak, 1985

Pamiela

Maitaleari gutuna

itzul.: Joseba Sarrionandia

Izkiriaturik aurkitu ditudan ene poemak, 1985

Pamiela

Zuk zauritu zenuen gazela

itzul.: Joseba Sarrionandia

Izkiriaturik aurkitu ditudan ene poemak, 1985

Pamiela

Ene maitea zilarra bezain ederra zen

itzul.: Joseba Sarrionandia

Izkiriaturik aurkitu ditudan ene poemak, 1985

Pamiela

Fiordoa udaberrian

itzul.: Joseba Sarrionandia

Izkiriaturik aurkitu ditudan ene poemak, 1985

Pamiela

Azeri axiantea / Ysegrinen xingarrak

itzul.: J.M. Arzallus

Xaguxarra-2, 1981

Hitzorduak

Azken kritikak

Balou mendikateko balada
Yan Lianke

itzul.: Maialen Marin / Aiora Jaka
Javier Rojo

Balou mendikateko balada
Yan Lianke

itzul.: Maialen Marin / Aiora Jaka
Joannes Jauregi

Etsaiak, lagunak, ezkongaiak, maitaleak, senar-emazteak
Alice Munro

itzul.: Isabel Etxeberria Ramirez
Joannes Jauregi

Epailea eta haren borreroa
Friedrich Dürrenmatt

itzul.: Idoia Santamaria
Aiora Sampedro

Poesia kaiera
Dylan Thomas

itzul.: Iker Alvarez
Alex Uriarte Atxikallende

Urrezko oilarra
Juan Rulfo

itzul.: P. Onaindia
Aitor Francos

Poesia kaiera
Ezra Pound

itzul.: Luigi Anselmi
Igor Estankona

Arrotza
Albert Camus

itzul.: Josu Zabaleta
Joannes Jauregi

Poesia kaiera
Alfonsina Storni

itzul.: Uxue Alberdi
Alex Uriarte

Filiala
Sergei Dovlatov

itzul.: Amaia Apalauza, Aroa Uharte
Joannes Jauregi

Azken sarrerak

2018 Uztaila

Vladimir Maiakovski
Kontakizun bi

Hanan Al-Xhaikh
Eroaldi bat

2018 Ekaina

Franz Kafka
Metamorfosia

Jean Arbousset
Zortzi poema

2018 Maiatza

Pita Amor
Zazpi poema

Claude McKay
Lau poema

Mark Twain
R arrazarena

Izet Sarajlic
Zazpi poema

Hannah Arendt
Poemak

2018 Apirila

Henri Michaux
Bost poema

Tchicaya U'Tamsi
Bi poema

Al Berto
Poesia kaiera

Ezra Pound
Poesia kaiera

Manuel de Pedrolo
Bi idazlan

2018 Martxoa

Figuera, Celaya, Basaldua
Erdarazko poetak

Hugo Claus
Bi poema

NoViolet Bulawayo
Jo dugu Budapest

M. Valerio Martzial
Epigramak

2018 Otsaila

Valentin Paz-Andrade
Uma-oncitic negarra

Idea Vilariño
Poemak

Alejandra Pizarnik
Hamabost poema

Muriel Spark
Atzean utzia naizen neska

2018 Urtarrila

Boris Vian
Desertorea

Elisa Mujica
Zirkulua

Hainbat egile
Hamahiru ate

Dr. Atl
Beila

2017 Abendua

Fatima Mernissi
38 talla da harem-a

Qissat. Palestinako emakumeen ipuinak

2017 Azaroa

Shuntaro Tanikawa
Zazpi poema

Hoda Ablan
Zazpi poema

[Sarrera guztiak ikusi]