euskarari ekarriak

1.449 idazle / 3.776 idazlan

  A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  

Azken kritikak

... / ...

anonimoa


Aingeruekin mintzo

itzul.: Gabi Oihartzabal

Maiatz, 2010

Mariren kantua

itzul.: Mia Rissan

Hegats-42, 2008

Herioa dut egun aitzinean...

itzul.: Luigi Anselmi

Bertzerenak, 2006

Pamiela

Zazpi ahizpak (Txinako ipuinak II)

itzul.: Xabier Etxaniz

Pamiela, 1992

Tamaina ttikia 16

Azkenengo kiliwak

itzul.: Joseba Sarrionandia

Hezurrezko xirulak, 1991

Elkar

Kabiliar kantak

itzul.: Joseba Sarrionandia

Hezurrezko xirulak, 1991

Elkar

Tuareg kantak

itzul.: Joseba Sarrionandia

Hezurrezko xirulak, 1991

Elkar

Haussa kantuak

itzul.: Joseba Sarrionandia

Hezurrezko xirulak, 1991

Elkar

Ezezagun gonbidatuaren kanta

itzul.: Joseba Sarrionandia

Hezurrezko xirulak, 1991

Elkar

Ketxuar kantak

itzul.: Joseba Sarrionandia

Hezurrezko xirulak, 1991

Elkar

Nahuatl testuak

itzul.: Joseba Sarrionandia

Hezurrezko xirulak, 1991

Elkar

Igelaren himnoa - Veda

itzul.: Joseba Sarrionandia

Hezurrezko xirulak, 1991

Elkar

Antigualeko egiptoar izkribuak

itzul.: Joseba Sarrionandia

Hezurrezko xirulak, 1991

Elkar

Sumeriar taula zaharrak

itzul.: Joseba Sarrionandia

Hezurrezko xirulak, 1991

Elkar

Lotolore bikainaren monastegia

itzul.: Karlos Santisteban

Hegats-5, 1991

Grezia-ko olerkari liriko zaharrak

itzul.: Jon Gotzon Etxebarria

J.A. Etxebarria, 1989

Liburu sorta 1

Txina zaharreko kontu zaharrak

itzul.: Josu Zabaleta

Erein, 1989

Ganbara

Ekialdeko ipuin miresgarriak

itzul.: Xabier Kaltzakorta

Labayru, 1988

Galburua 7

Berdez jantzitako neska (Txinako ipuinak I)

itzul.: Xabier Etxaniz

Pamiela, 1988

Tamaina ttikia 8

Anakreontikak: aprofiko gerkarrak

itzul.: Migel Anjel Unanua

Kriselu, 1987

Klasikoak 5

Kama-sutra

itzul.: Ramon Etxezarreta

Elkar, 1987

Lugoko ipuin errikoiak

itzul.: Agustin Zubikarai

Gaubeka, 1986

Larruzko botaren ikerketa

itzul.: Maider Etxaide

Baroja, 1986

Indiarren poemak

itzul.: Joseba Sarrionandia

Izkiriaturik aurkitu ditudan ene poemak, 1985

Pamiela

Haikuak

itzul.: Joseba Sarrionandia

Izkiriaturik aurkitu ditudan ene poemak, 1985

Pamiela

Jermaniar anonimoak

itzul.: Joseba Sarrionandia

Izkiriaturik aurkitu ditudan ene poemak, 1985

Pamiela

Anonimo txinoak

itzul.: Joseba Sarrionandia

Izkiriaturik aurkitu ditudan ene poemak, 1985

Pamiela

Khardja anonimoak

itzul.: Joseba Sarrionandia

Izkiriaturik aurkitu ditudan ene poemak, 1985

Pamiela

Irlandar anonimo zaharrak

itzul.: Joseba Sarrionandia

Izkiriaturik aurkitu ditudan ene poemak, 1985

Pamiela

Lotura - Veda

itzul.: Joseba Sarrionandia

Izkiriaturik aurkitu ditudan ene poemak, 1985

Pamiela

Ahate bat zela pentsatu nuen

itzul.: Joseba Sarrionandia

Izkiriaturik aurkitu ditudan ene poemak, 1985

Pamiela

Maitaleari gutuna

itzul.: Joseba Sarrionandia

Izkiriaturik aurkitu ditudan ene poemak, 1985

Pamiela

Zuk zauritu zenuen gazela

itzul.: Joseba Sarrionandia

Izkiriaturik aurkitu ditudan ene poemak, 1985

Pamiela

Ene maitea zilarra bezain ederra zen

itzul.: Joseba Sarrionandia

Izkiriaturik aurkitu ditudan ene poemak, 1985

Pamiela

Fiordoa udaberrian

itzul.: Joseba Sarrionandia

Izkiriaturik aurkitu ditudan ene poemak, 1985

Pamiela

Azeri axiantea / Ysegrinen xingarrak

itzul.: J.M. Arzallus

Xaguxarra-2, 1981

Hitzorduak

Martxoak 08: Raymond Chandler, Ez adiorik Donostian

Martxoak 09: Ngugi wa Thiong'o, Gerra garaiko ametsak Abadiñon

Martxoak 18: Aleksandra Kollontaiz, Erle langileen amodioak Larrabetzun

Martxoak 22: Emily Bronte, Gailur ekaiztsuak Aramaion

Martxoak 25: Truman Capote, Gosaria Tiffany's-en Zarautzen

Martxoak 25: Safo, poesia guztia Tolosan

Azken kritikak

Erbesteko gutunak Victor Hugori
Louise Michel

itzul.: Amaia Lasa
Irati Majuelo

Bihotza nora, zu hara
Susanna Tamaro

itzul.: Fernando Rey
Ainhoa Aldazabal Gallastegui

Atezainaren larria penalti-jaurtiketan
Peter Handke

itzul.: Jose Mari Berasategi Zurutuza
Hasier Rekondo

Erle langileen amodioak
Aleksandra Kollontai

itzul.: Aroa Uharte
Ibai Atutxa Ordeñana

Odolik gabe
Alessandro Baricco

itzul.: Fernando Rey
Nagore Fernandez

Atezainaren larria penalti-jaurtiketan
Peter Handke

itzul.: Jose Mari Berasategi Zurutuza
Javier Rojo

Neskamearen ipuina
Margaret Atwood

itzul.: Zigor Garro
Iban Lantxo

Analfabetoa idazle
Agota Kristof

itzul.: Eskarne Mujika Gallastegi
Irati Majuelo

Erle langileen amodioak
Aleksandra Kollontai

itzul.: Aroa Uharte
Ibon Egaña

Nik kantatu eta dantza egiten du mendiak
Irene Sola

itzul.: Joxan Elosegi
Amaia Alvarez Uria

Azken sarrerak

2021 Martxoa

Marguerite Duras
Bi narrazio

2021 Otsaila

Joan Margarit
10 poema

Virginia Woolf
Dalloway andrea

Per Denez
Hiru lan

2021 Urtarrila

Jaume Subirana
Hamar poema

Dashiell Hammett
Behin bakarrik urka zaitzakete

Paul Verlaine
Poemak

Friedrich Dürrenmatt
Hainbat lan

2020 Abendua

Ken Saro-Wiwa
Afrikak bere eguzkia hiltzen du

Paul Eluard
Zortzi poema

Alda Merini
Poemak

Clarice Lispector
Bederatzi poema

Margaret Atwood
Biziki

Susa argitaletxea Durangoko liburu azokan

Burgosko auzia eta Jean Paul Sartre gogora ekarriak

2020 Azaroa

Sarah Kane
Zartatua / 4.48 Psikosia

Raymond Carver
Poema antologia

May Ayim
Poema antologia

Yusef Komunyakaa
Hamabi poema

2020 Urria

Fayad Jamis
Hamar poema

Czeslaw Milosz
11 poema

Harold Pinter
Alaska moduko bat

2020 Iraila

William Carlos Williams
Indarraren erabilera

Eduardo Galeano
Ispiluak

2020 Abuztua

Charles Bukowski
Poema antologia

Shirley Jackson
Loteria

2020 Uztaila

Paco Urondo
14 poema

Lev Tolstoi
Bulkarenak

Freedom Nyamubaya
Zortzi poema

[Sarrera guztiak ikusi]