... / ...
anonimoa
Aingeruekin mintzo
itzul.: Gabi Oihartzabal
Maiatz, 2010
Mariren kantua
itzul.: Mia Rissan
Hegats-42, 2008
Herioa dut egun aitzinean...
itzul.: Luigi Anselmi
Bertzerenak, 2006
Pamiela
Zazpi ahizpak (Txinako ipuinak II)
itzul.: Xabier Etxaniz
Pamiela, 1992
Tamaina ttikia 16
Azkenengo kiliwak
itzul.: Joseba Sarrionandia
Hezurrezko xirulak, 1991
Elkar
Kabiliar kantak
itzul.: Joseba Sarrionandia
Hezurrezko xirulak, 1991
Elkar
Tuareg kantak
itzul.: Joseba Sarrionandia
Hezurrezko xirulak, 1991
Elkar
Haussa kantuak
itzul.: Joseba Sarrionandia
Hezurrezko xirulak, 1991
Elkar
Ezezagun gonbidatuaren kanta
itzul.: Joseba Sarrionandia
Hezurrezko xirulak, 1991
Elkar
Ketxuar kantak
itzul.: Joseba Sarrionandia
Hezurrezko xirulak, 1991
Elkar
Nahuatl testuak
itzul.: Joseba Sarrionandia
Hezurrezko xirulak, 1991
Elkar
Igelaren himnoa - Veda
itzul.: Joseba Sarrionandia
Hezurrezko xirulak, 1991
Elkar
Antigualeko egiptoar izkribuak
itzul.: Joseba Sarrionandia
Hezurrezko xirulak, 1991
Elkar
Sumeriar taula zaharrak
itzul.: Joseba Sarrionandia
Hezurrezko xirulak, 1991
Elkar
Lotolore bikainaren monastegia
itzul.: Karlos Santisteban
Hegats-5, 1991
Grezia-ko olerkari liriko zaharrak
itzul.: Jon Gotzon Etxebarria
J.A. Etxebarria, 1989
Liburu sorta 1
Txina zaharreko kontu zaharrak
itzul.: Josu Zabaleta
Erein, 1989
Ganbara
Ekialdeko ipuin miresgarriak
itzul.: Xabier Kaltzakorta
Labayru, 1988
Galburua 7
Berdez jantzitako neska (Txinako ipuinak I)
itzul.: Xabier Etxaniz
Pamiela, 1988
Tamaina ttikia 8
Anakreontikak: aprofiko gerkarrak
itzul.: Migel Anjel Unanua
Kriselu, 1987
Klasikoak 5
Kama-sutra
itzul.: Ramon Etxezarreta
Elkar, 1987
Lugoko ipuin errikoiak
itzul.: Agustin Zubikarai
Gaubeka, 1986
Indiarren poemak
itzul.: Joseba Sarrionandia
Izkiriaturik aurkitu ditudan ene poemak, 1985
Pamiela
Haikuak
itzul.: Joseba Sarrionandia
Izkiriaturik aurkitu ditudan ene poemak, 1985
Pamiela
Jermaniar anonimoak
itzul.: Joseba Sarrionandia
Izkiriaturik aurkitu ditudan ene poemak, 1985
Pamiela
Anonimo txinoak
itzul.: Joseba Sarrionandia
Izkiriaturik aurkitu ditudan ene poemak, 1985
Pamiela
Khardja anonimoak
itzul.: Joseba Sarrionandia
Izkiriaturik aurkitu ditudan ene poemak, 1985
Pamiela
Irlandar anonimo zaharrak
itzul.: Joseba Sarrionandia
Izkiriaturik aurkitu ditudan ene poemak, 1985
Pamiela
Lotura - Veda
itzul.: Joseba Sarrionandia
Izkiriaturik aurkitu ditudan ene poemak, 1985
Pamiela
Ahate bat zela pentsatu nuen
itzul.: Joseba Sarrionandia
Izkiriaturik aurkitu ditudan ene poemak, 1985
Pamiela
Maitaleari gutuna
itzul.: Joseba Sarrionandia
Izkiriaturik aurkitu ditudan ene poemak, 1985
Pamiela
Zuk zauritu zenuen gazela
itzul.: Joseba Sarrionandia
Izkiriaturik aurkitu ditudan ene poemak, 1985
Pamiela
Ene maitea zilarra bezain ederra zen
itzul.: Joseba Sarrionandia
Izkiriaturik aurkitu ditudan ene poemak, 1985
Pamiela
Fiordoa udaberrian
itzul.: Joseba Sarrionandia
Izkiriaturik aurkitu ditudan ene poemak, 1985
Pamiela
Irailak 20: Euskal Herriko irakurle taldeen topaketa Iratin
Denbora galduaren bila / Swann-enetik
Marcel Proust
itzul.: Joxe Austin Arrieta
Aritz Galarraga
Irakurketaren aldeko manifestua
Irene Vallejo
itzul.: Fernando Rey
Mikel Asurmendi
Poesia guztia
Safo
itzul.: Maite Lopez Las Heras
Mikel Asurmendi
Oihaneko ipuinak
Horacio Quiroga
itzul.: Xabier Monasterio
Jon Jimenez
Carmilla
Joseph Sheridan Le Fanu
itzul.: Maialen Berasategi
Ibon Ega?a
Amok
Stefan Zweig
itzul.: Aiora Jaka
Nagore Fernandez
Auzo madarikatua
Felix Urabayen
itzul.: Aingeru Epaltza
Jon Jimenez
Lur jota Parisen eta Londresen
George Orwell
itzul.: Rafa Santxitz-Muxika
Amaia Alvarez Uria
Lur jota Parisen eta Londresen
George Orwell
itzul.: Rafa Santxitz-Muxika
Asier Urkiza
Carmilla
Joseph Sheridan Le Fanu
itzul.: Maialen Berasategi
Paloma Rodriguez-Mi?ambres
2025 Iraila
David Foster Wallace
Wallace euskaraz
Angel Gonzalez/Andrea Camilleri
Mendeurrenak
2025 Abuztua
Liam O'Flaherty
Jende behartsua
Hainbat egile
Japoniako ahotsak
2025 Uztaila
2025 Ekaina
Ford Madox Ford
Historiarik goibelena
2025 Maiatza
Palestinar poetak
Poemak Nakba egunez
Gabriel Aresti eta berak euskaratutako Internazionala osorik
2025 Apirila
Huy Can / Yusef Komunyakaa
Poemak Vietnamdik
Jean-Paul Sartre
Sartre euskaraz
Francis Scott Fitzgerald
Euskarazko lanak
2025 Martxoa
Friedrich H?lderlinen urteurrena
<>Edgar Lee Masters<>
Hamar poema
2025 Otsaila
2025 Urtarrila