-015 / 0050
Fedro
Fedro. (Lat. Caius Julius Phaedrus edo Phaeder) Alegia idazle latinoa, Augustoren libertoa (Mazedonia, K.a. 15 - K.o. 50). 93 fabula idatzi zituen bost liburutan banatuak, Nicola Perotti Berpizkundeko jakitun italiarrak haren kontura jartzen dituen beste 32 kontuan hartu gabe. Alegia hauetatik batzuk Esopori hartuak dira, beste batzuk berriz berak asmatuak. Bertso arinetan idatziak dira eta irakasbide morala izaten dute; batzuetan aipamen politikoak ere egiten ditu ausardiaz.
Alegiak
itzul.: Juan Anjel Etxebarria
San Anton katekesia, 1967
Euskal argitalpenak 11
Phedroren alegiak
itzul.: Juan Anjel Etxebarria
San Antongo katkesia, 1965
Euskal argitalpenak 1
Jakintzaren arbola
Pio Baroja
itzul.: Josu Zabaleta
Aritz Galarraga
Dolu-egunerokoa
Roland Barthes
itzul.: Danele Sarriugarte
Asier Urkiza
31 ipuin
Anton Txekhov
itzul.: Iker Santxo Insausti
Aritz Galarraga
Oihaneko ipuinak
Horacio Quiroga
itzul.: Xabier Monasterio
Aiora Sampedro
Barrengaizto
Beatrice Salvioni
itzul.: Fernando Rey
Nagore Fernandez
Girgileria
Juana Dolores
itzul.: Maider Ramirez
Nagore Fernandez
Berlin Alerxanderplatz
Alfred D?blin
itzul.: Anton Garikano
Aritz Galarraga
Teatro-lanak
Rosvita
itzul.: Enara San Juan Manso
Amaia Alvarez Uria
Arturoren uhartea
Elsa Morante
itzul.: Koldo Biguri
Asier Urkiza
Arrabioen gerra
Karel Capek
itzul.: Koro Navarro
Jon Jimenez
2025 Maiatza
Gabriel Aresti eta berak euskaratutako Internazionala osorik
2025 Apirila
Huy Can / Yusef Komunyakaa
Poemak Vietnamdik
Jean-Paul Sartre
Sartre euskaraz
Francis Scott Fitzgerald
Euskarazko lanak
2025 Martxoa
Friedrich H?lderlinen urteurrena
<>Edgar Lee Masters<>
Hamar poema
2025 Otsaila
2025 Urtarrila
Derek Walcott/Nijole Miliauskaite
Zubia elurretan
2024 Abendua
Juan Ramon Jimenez
Hamabi poema
MPK bildumak 10 urte (Biziei ere omen)
Manuel Vazquez Montalban
Poesia kaiera
2024 Azaroa
Sophia de Mello / Cecilia Meireles
Poemak
2024 Urria
2024 Iraila
Laguntzaileak:
