-570 / -488
Anakreonte
Anakreonte. Poeta liriko greziarra (Teos, Lidia, K.a. VI. mendearen bigarren erdia). Samoseko Polikrates eta Atenaseko Hiparko tiranoen gorteetan bizi izan zen. Haren obretatik gaur eguneraino iritsi diren zatiek ardoa, jatearen atseginak eta, batez ere, amodioa kantatzen dituzte. 1554ean Henri Estienne-k argitaratu zuen Anacreonteia-n bilduriko poema laburrak —II. mendekoak bide ziren alexandriar imitatzaileek burutuak— Berpizkundeko poesia anakreontetarra delakoaren inspirazio iturri gertatu ziren.
Idazlan hautatuak
itzul.: Jon Gotzon Etxebarria
J.A. Etxebarria, 1989
Liburu sorta 9
Beste bat neska bati
itzul.: Jon Gotzon Etxebarria
Bertso papera - 36, 1988
Berberak oturuntza-buruari
itzul.: Jon Gotzon Etxebarria
Bertso papera - 36, 1988
Berberak enara bati
itzul.: Jon Gotzon Etxebarria
Bertso papera - 36, 1988
Zartzaro alaya
itzul.: Emeterio Arrese
Tierra Vasca - 7, 1933
Abuztuak 23: Mari-mutil handi baten bluesa Ean
Mari-mutil handi baten bluesa
Leslie Feinberg
itzul.: Fermin Zabaltza
Onintza Irureta Azkune
Sofia Petrovna
Lidia Txukovskaia
itzul.: Josu Zabaleta
Ibai Atutxa Ordeņana
Izuaren osteko gogoeta
Susan Buck-Morss
itzul.: Pello Agirre Sarasola
Peru Iparragirre
Jekyll doktorearen eta Hyde jaunaren kasu bitxia
Robert Louis Stevenson
itzul.: Koro Navarro
Joannes Jauregi
Poesia kaiera
Cesare Pavese
itzul.: Ion Olano Carlos
Javier Rojo
Han ez banengo bezala
Slavenka Drakulic
itzul.: Amaia Apalauza
Ibon Egaņa
Sofia Petrovna
Lidia Txukovskaia
itzul.: Josu Zabaleta
Aiora Sampedro
Poesia kaiera
Idea Vilariņo
itzul.: Garazi Arruila Ruiz
Joannes Jauregi
Gailur ekaiztsuak
Emily Brontë
itzul.: Irene Aldasoro
Amaia Alvarez Uria
Poesia kaiera
Idea Vilariņo
itzul.: Garazi Arrula Ruiz
Igor Estankona
2019 Abuztua
George Orwell
Zergaitik idazten dudan
2019 Uztaila
Gassan Kanafani
Gizonak eguzkitan
2019 Ekaina
Subhro Bandopadhyay, Abdul Hadi Sadoun
Hamar poema
Branco, Berger, Alvarez Caccamo
Seina poema
2019 Maiatza
Binyavanga Wainaina
Nola idatzi Afrikari buruz
Nanni Balestrini
Gutuna nire irakurle esperientziagabe eta baketsuari
2019 Apirila
Gernika eta Lauaxeta gure literaturan
Victor Hugo
Parisko Andre Maria 1482
2019 Martxoa
2019 Otsaila
Francis Scott Fitzgerald
Nerbio-krisia
2019 Urtarrila
Rosa Luxemburg
Gutunak Sophie Liebknechti
2018 Abendua
Laguntzaileak:
