MENDEBALDEA
Daniel Salgado

Occidente
euskaratzailea: Ibon Rodríguez García
armiarma.eus, 2019

 

 

mendebaldea /

deus ez zegoen aurreikusita

 

europa ez zegoen aurreikusita

 

europa / europa da

belea

eta gotorlekua

belea eta gotorlekua

 

mendebaldea ez zegoen aurreikusita

 

          * * *

 

ez hilotzak

ez dirdai jasanezina

 

ez egia historikoa

eta haren aurpegia / odoletan

 

ez fabrika suntsituak

 

ez sututako arrazoia

ez haren errautsak

 

ez hilotzak

 

          * * *

 

alexandre kapitaina

 

mendebaldea ez zegoen aurreikusita

ez haren testamentua

 

hipnosen hostoak jausten dira

ezin haien pisua neurtu

 

 

hiltzaileen sasoia da / ez gereziena

 

hiltzaileen sasoia / ez gereziena

hiltzaileen sasoia

 

          * * *

 

barruan da gerra

zauriaren eta oinordetzaren artean

 

ekaitzaren eta intsektuen artean

 

belearen eta mugaren artean

irrikaren eta mendearen artean

 

          * * *

 

ametsaren ertz dudazkoetan

mendebaldeak laprast dagien gunean eta sagarrondoak etsi

eta sagarrondoak etsi

 

lurralde azpiratuan

hortxe / gerra / europa

 

gerra global iraunkorra

 

barruan

su beltza iraungitzen den gunean

 

gaueko igarobidean

beldurraren mugetan zehar

 

          * * *

 

beldurra baina entzungor

arkitekturari / hiri azpiratuaren kontra

 

 

errendiziora eramaten duenaren kontra

mendebaldearen kontra / mendebaldearen kontra eta ez

 

eta ez

amorerik ez jabedunei

amorerik ez edertasunari

amorerik ez kuartelei

amorerik ez plusbalioaren antolakuntzari

amorerik ez estatuei

amorerik ez aginte egiturei

amorerik ez etorbideei

 

amorerik ez nagusi den ordenari

 

 

MENDEBALDEA
Daniel Salgado

Occidente
euskaratzailea: Ibon Rodríguez García
armiarma.eus, 2019