euskarari ekarriak

1.447 idazle / 3.770 idazlan

  A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  

Azken kritikak

1884-04-11 / 1968-09-18

Leon Felipe


Felipe, León. Poeta espainiarra (Tabara, Zamora, 1884 - Mexiko, 1968). Farmazeutikoa zen ogibidez, baina gazterik hasi zen poemak idazten. 1920an Versos y oraciones del caminante, argitaratu zuen. Estatu Batuetan irakasle ibili zen eta han Waldo Frank eta W. Whitman itzuli zituen. Bi idazle horiek eta Bibliak guztizko eragina izan zuten berarengan. Espainiako Gerra Zibilak Panaman hartu zuen eta handik Espainiara itzulirik Errepublikaren alde egin zuen. Gerra ostean, Mexikora itzuli zen. Konpromezua erabili zuen bere lanetan, baina beti gizona hartuta gauza guztien neurritzat, eta ni-ak pisu handia du. Liburu aipagarri batzuk: Ganarás la luz (1943), Antología rota (1947), El Ciervo (1958), ¡Oh, este viejo y roto violín! (1965).

[Idazleari buruzko informazio gehiago]

Hamabi poema

itzul.: Josu Landa

armiarma.eus, 2018

Sentiberak

Korrok-1, 1984

Kristo

itzul.: Sabin Muniategi

Olerti, 1982

Matxinada

itzul.: Sabin Muniategi

Olerti, 1982

Otoitza

itzul.: Sabin Muniategi

Olerti, 1982

Igokundea

itzul.: Sabin Muniategi

Olerti, 1982

Poema txikiak

itzul.: Sabin Muniategi

Olerti, 1982

Velazquezen Vallescasko mutikoarentzat oņarria

itzul.: Sabin Muniategi

Olerti, 1982

Bidazti izan

itzul.: Sabin Muniategi

Olerti, 1982

Andre eriotz ta jaun maitasun

itzul.: Sabin Muniategi

Olerti, 1982

Ez atzo, ez gaur, eta ez bihar

itzul.: Xabier Basurko

Jaunaren deia - 59-61, 1977

Zain bakarrik nagon, Iauna!

itzul.: Sabin Muniategi

Olerti, 1969

Badakigu

itzul.: Sabin Muniategi

Olerti, 1969

Nai det... ametsa

itzul.: Sabin Muniategi

Olerti, 1969

Entzun

itzul.: Sabin Muniategi

Olerti, 1969

Zu bezela

itzul.: Sabin Muniategi

Olerti, 1968

Atzo etzan iņor ioan

itzul.: Sabin Muniategi

Olerti, 1968

Makina

itzul.: Sabin Muniategi

Olerti, 1967

Eta illargia?

itzul.: Sabin Muniategi

Olerti, 1967

Atoz gukin

itzul.: Sabin Muniategi

Olerti, 1967

Orain erririk erri

itzul.: Sabin Muniategi

Olerti, 1967

Au egun ain luzea

itzul.: Sabin Muniategi

Olerti, 1967

Odei txuria bezela

itzul.: Sabin Muniategi

Olerti, 1967

Hitzorduak

Urtarrilak 18: Mari-mutil handi baten bluesa Lekeitiko institutuan

Urtarrilak 21: Aldibereko Lasarten

Urtarrilak 22: Neskamearen ipuina Iruņean

Urtarrilak 26: Ahardikeriak Tolosan

Urtarrilak 28: Aldibereko Getarian

Azken kritikak

Nik kantatu eta dantza egiten du mendiak
Irene Sola

itzul.: Joxan Elosegi
Amaia Alvarez Uria

Hilketa lokartua
Agatha Christie

itzul.: Xabier Aristegieta
Irati Majuelo

Poesia kaiera
May Ayim

itzul.: Garazi Ugalde Pikabea
Igor Estankona

Kontu pribatu bat
beppe

itzul.: Josu Zabaleta
Ibai Atutxa Ordeņana

Ene herri txikia
Gaël Faye

itzul.: Irati Bereau
Mikel Asurmendi

Poesia kaiera
May Ayim

itzul.: Garazi Ugalde Pikabea
Javier Rojo

Kontu pribatu bat
Beppe Fenoglio

itzul.: Josu Zabaleta
Irati Majuelo

Poesia kaiera
Raymond Carver

itzul.: Harkaitz Cano
Hasier Rekondo

Poesia kaiera
Raymond Carver

itzul.: Harkaitz Cano
Javier Rojo

Kafe tristearen balada
Carson McCullers

itzul.: Asun Garikano
Aiora Sampedro

Azken sarrerak

2021 Urtarrila

Behin bakarrik urka zaitzakete

Paul Verlaine
Poemak

Friedrich Dürrenmatt idazlearen mendeurrena

2020 Abendua

Ken Saro-Wiwa
Afrikak bere eguzkia hiltzen du

Paul Eluard
Zortzi poema

Alda Meriniren poemak

Clarice Lispector
Bederatzi poema

Margaret Atwood
Biziki

Susa argitaletxea Durangoko liburu azokan

Burgosko auzia eta Jean Paul Sartre gogora ekarriak

2020 Azaroa

Sarah Kane
Zartatua / 4.48 Psikosia

Raymond Carver
Poema antologia

May Ayim
Poema antologia

Yusef Komunyakaa
Hamabi poema

2020 Urria

Fayad Jamis
Hamar poema

Czeslaw Milosz
11 poema

Harold Pinter
Alaska moduko bat

2020 Iraila

William Carlos Williams
Indarraren erabilera

Eduardo Galeano
Ispiluak

2020 Abuztua

Charles Bukowski
Poema antologia

Shirley Jackson
Loteria

2020 Uztaila

Paco Urondo
14 poema

Lev Tolstoi
Bulkarenak

Freedom Nyamubaya
Zortzi poema

2020 Ekaina

Laetitia Colombani
Txirikorda

Richard Rive
Eserlekua

David Samoilov
Bi poema

2020 Maiatza

Moustakiren bi kantu

June Jordanen poema antologia

Forugh Farrokhzaden poemen antologia

Abu Salma
Bi poema

Mazisi Kunene
Zazpi poema

Lucian Blaga
Lucian Blaga

Sacco&Vanzetti
Bi poema eta kantu bat

Cristina Peri Rossi
Erbesteko poemak

[Sarrera guztiak ikusi]