1915-10-17 / 2005-02-10
Arthur Miller
Miller, Arthur. Estatu Batuetako antzerkigilea (New York, 1915 - Conneticut 2005). Modu tradizionalean kontatutako lanak idatzi zituen, analisi psikologiko sakonak egiten dituztenak eta arazo moralak eta politikoak agertzen dituztenak. Arthur Miller-en lanek arrakasta handia lortu dute mundu osoan, eta Ameriketako eta Europako antzoki garrantzizkoenetan izan dira ikusgai; filmeak ere egin dira haiek oinarri hartuta. 1956an, The Mistifs (Hezgaitzak) filmerako liburua idatzi zuen; Huston izan zen filme haren zuzendari eta Marilyn Monroe antzezle nagusia, garai hartan Miller-ekin ezkondua zegoena. Lan aipagarrienak: All my Sons (1947, Guztiak nire seme ziren), The Death of a Salesman (1949, Saltzaile baten heriotza), A View fron the Bridge (1956), After the Fall (1963, Erorketaren ondoren), The Crucible (1953), The Price (1968). Arazoak izan zituen Estatu Batuetako agintariekin, komunista omen zelako.
Jakintzaren arbola
Pio Baroja
itzul.: Josu Zabaleta
Aritz Galarraga
Dolu-egunerokoa
Roland Barthes
itzul.: Danele Sarriugarte
Asier Urkiza
31 ipuin
Anton Txekhov
itzul.: Iker Santxo Insausti
Aritz Galarraga
Oihaneko ipuinak
Horacio Quiroga
itzul.: Xabier Monasterio
Aiora Sampedro
Barrengaizto
Beatrice Salvioni
itzul.: Fernando Rey
Nagore Fernandez
Girgileria
Juana Dolores
itzul.: Maider Ramirez
Nagore Fernandez
Berlin Alerxanderplatz
Alfred D?blin
itzul.: Anton Garikano
Aritz Galarraga
Teatro-lanak
Rosvita
itzul.: Enara San Juan Manso
Amaia Alvarez Uria
Arturoren uhartea
Elsa Morante
itzul.: Koldo Biguri
Asier Urkiza
Arrabioen gerra
Karel Capek
itzul.: Koro Navarro
Jon Jimenez
2025 Maiatza
Palestinar poetak
Poemak Nakba egunez
Gabriel Aresti eta berak euskaratutako Internazionala osorik
2025 Apirila
Huy Can / Yusef Komunyakaa
Poemak Vietnamdik
Jean-Paul Sartre
Sartre euskaraz
Francis Scott Fitzgerald
Euskarazko lanak
2025 Martxoa
Friedrich H?lderlinen urteurrena
<>Edgar Lee Masters<>
Hamar poema
2025 Otsaila
2025 Urtarrila
Derek Walcott/Nijole Miliauskaite
Zubia elurretan
2024 Abendua
Juan Ramon Jimenez
Hamabi poema
MPK bildumak 10 urte (Biziei ere omen)
Manuel Vazquez Montalban
Poesia kaiera
2024 Azaroa
Sophia de Mello / Cecilia Meireles
Poemak
2024 Urria
2024 Iraila