1572-01-21 / 1631-03-31
John Donne
Donne, John. Ingalaterrako predikari, poeta eta filosofoa (Londres, 1573 - Londres, 1631). Oxfordeko, Cambridgeko eta Londresko unibertsitateetan egin zituen Literatura, Zuzenbide eta Teologia ikasketak. 1615. urtean apaiz protestante egin zen. Poesia metafisikoa delakoak eman duen olerkari nagusia izateaz gainera, erlijio gaiei buruzko hizlari bikaina izan zen. Europako barrokoko olerkaririk handienetakoa izan zela esan daiteke, nahiz eta haren poesia XIX. mendera arte ez zen aintzat hartu. Obra nagusiak: The Good Morroow (Egunonak), An Anatomy of the World (Munduko anatomia), Holy Sonnets (Soneto sakratuak) eta Death's Duel, bere azken predikua.
Meditazioak
itzul.: Patxi Ezkiaga
Balea Zuria, 2023
Amoranteari eresia oheratzean
itzul.: Joseba Sarrionandia
Hezurrezko xirulak, 1991
Elkar
Zer egin dugu
itzul.: Joseba Sarrionandia
Hezurrezko xirulak, 1991
Elkar
Inor ez da irla
itzul.: Joseba Sarrionandia
Hezurrezko xirulak, 1991
Elkar
Filosofia berria
itzul.: Joseba Sarrionandia
Hezurrezko xirulak, 1991
Elkar
KRITIKAK
Meditazioak – Nagore Fernandez, Berria (2023-11-05)
Meditazioak – Jose Luis Padron, Bilbao (2023-11)
Martxoak 19: Ernest Hemingway Fiesta. Eguzkia jaikitzen da Bergaran
Martxoak 20: Marlen Haushofer Horma Eskoriatzan
Martxoak 27: Montserrat Roig Gerezi denbora Leioan
Martxoak 27: Aiora Jaka Independentziaren eguzkiak Larrabetzun
Martxoak 27: Kazuo Ishiguro Denboraren hondarrak Gasteizen
Girgileria
Juana Dolores
itzul.: Maider Ramirez
Nagore Fernandez
Berlin Alerxanderplatz
Alfred D?blin
itzul.: Anton Garikano
Aritz Galarraga
Teatro-lanak
Rosvita
itzul.: Enara San Juan Manso
Amaia Alvarez Uria
Arturoren uhartea
Elsa Morante
itzul.: Koldo Biguri
Asier Urkiza
Arrabioen gerra
Karel Capek
itzul.: Koro Navarro
Jon Jimenez
Negu batez Mallorcan
George Sand
itzul.: Miren Arratibel / Aintzane Atela
Aritz Galarraga
Trilogia
Jon Fosse
itzul.: Joannes Jauregi
Hasier Rekondo
Amok
Stefan Zweig
itzul.: Aiora Jaka
Paloma Rodriguez-Mi?ambres
Detaile xume bat
Adania Xibli
itzul.: Aitor Blanco Leoz
Amaia Alvarez Uria
Lurpeko ezkutuan idatziak
Fiodor Dostoievski
itzul.: Josu Zabaleta
Asier Urkiza
2025 Martxoa
<>Edgar Lee Masters<>
Hamar poema
2025 Otsaila
2025 Urtarrila
Derek Walcott/Nijole Miliauskaite
Zubia elurretan
2024 Abendua
Juan Ramon Jimenez
Hamabi poema
MPK bildumak 10 urte (Biziei ere omen)
Manuel Vazquez Montalban
Poesia kaiera
2024 Azaroa
Sophia de Mello / Cecilia Meireles
Poemak
2024 Urria
2024 Iraila
Aurora Bertrana
Papeete modernoa
2024 Abuztua
2024 Uztaila
Katherine Mansfield
Hamalau poema