1859-05-22 / 1930-07-07
Arthur Conan Doyle
Doyle, Arthur Conan. Eskoziar eleberrigilea (Edinburgo, 1859 - Crowborugh, Sussex, 1930). Medikuntza ikasketak Edinburgon egin ondoren Afrikako gerretan eta Lehen Mundu Gerran aritu zen. Edgar Alan Poeren ondotik misteriozko eleberriaren maisua zela esan daiteke, Doyleri zor baitzaio Sherlock Holmes ikerlaria sortu izana. Obra nagusiak: A Study in scarlet (1887, Zirriborro eskarlata, Xabier Olarrak itzulia), The adventures of Sherlock Holmes (1891-1927, Sherlock Holmesen abenturak), Rodney Stone (1896), Sir Nigel (1906), The lost word (1912, Mundu galdua), The poison belt (1913, Gerriko pozoitsua), The great boer war (1900, Boerren gerra handia), History of spiritualism (1926, Espiritualismoaren historia) eta The hound of the Baskervilles (1902, Baskervilletarren zakurra).
Estudio eskarlata
itzul.: Usoa Wyssenbach / Xabier Olarra
Igela, 2019
Enigma saila
Baskervilletarren ehiza-txakurra
itzul.: Usoa Wyssenbach / Xabier Olarra
Igela, 2019
Enigma saila
Baskervilletarren zakurra
itzul.: Antton Olano
Vicens Vives, 2014
Literatura-Eskola 7
Mundu galdua
itzul.: Josu Lartategi
Desclée de B, 1997
Mikoleta 11
Sherlock Holmes eta Itsas tratatua
itzul.: Iñaki Mendiguren
Elkar, 1994
Branka 35
Sherlock Holmesen istorioak
itzul.: Iñaki Mendiguren
Elkar, 1988
Irakurmendi 1
KRITIKAK
Sherlock Holmes. Abenturak 2 – Jon Eugi, Euskaldunon Egunkaria (1997-07-27)
Otsailak 25: Gloria Fuertes mintzagai Azpeitin
Otsailak 25: Ingeborg Bachmann, Aldibereko Arrasaten
Otsailak 25: Patricia Highsmith, Lardaska Gasteizko irakurle klubean
Otsailak 26: Agota Kristof, Analfabetoa idazle Ean
Erbesteko gutunak Victor Hugori
Louise Michel
itzul.: Amaia Lasa
Irati Majuelo
Bihotza nora, zu hara
Susanna Tamaro
itzul.: Fernando Rey
Ainhoa Aldazabal Gallastegui
Atezainaren larria penalti-jaurtiketan
Peter Handke
itzul.: Jose Mari Berasategi Zurutuza
Hasier Rekondo
Erle langileen amodioak
Aleksandra Kollontai
itzul.: Aroa Uharte
Ibai Atutxa Ordeñana
Odolik gabe
Alessandro Baricco
itzul.: Fernando Rey
Nagore Fernandez
Atezainaren larria penalti-jaurtiketan
Peter Handke
itzul.: Jose Mari Berasategi Zurutuza
Javier Rojo
Neskamearen ipuina
Margaret Atwood
itzul.: Zigor Garro
Iban Lantxo
Analfabetoa idazle
Agota Kristof
itzul.: Eskarne Mujika Gallastegi
Irati Majuelo
Erle langileen amodioak
Aleksandra Kollontai
itzul.: Aroa Uharte
Ibon Egaña
Nik kantatu eta dantza egiten du mendiak
Irene Sola
itzul.: Joxan Elosegi
Amaia Alvarez Uria
2021 Otsaila
2021 Urtarrila
Dashiell Hammett
Behin bakarrik urka zaitzakete
Friedrich Dürrenmatt
Hainbat lan
2020 Abendua
Ken Saro-Wiwa
Afrikak bere eguzkia hiltzen du
Clarice Lispector
Bederatzi poema
Susa argitaletxea Durangoko liburu azokan
Burgosko auzia eta Jean Paul Sartre gogora ekarriak
2020 Azaroa
Sarah Kane
Zartatua / 4.48 Psikosia
2020 Urria
Harold Pinter
Alaska moduko bat
2020 Iraila
William Carlos Williams
Indarraren erabilera
2020 Abuztua
Charles Bukowski
Poema antologia
2020 Uztaila
2020 Ekaina