euskarari ekarriak

1.386 idazle / 3.620 idazlan

  A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  

Azken kritikak

1902-11-29 / 1975-01-04

Carlo Levi


Levi, Carlo. Italiar idazlea eta margolaria (Turin, 1902 - Erroma, 1975). 1935ean Lucaniara erbesteratu zuten, Justizia eta Askatasuna mugimendua sortu baitzuen, faxismoaren kontrakoa zelako alegia. Bi urte espetxean eman ondoren Frantzian bizi izan zen 1942 arte baina 1945ean berriro ere atxilo hartu zuten. Lucanian erbesteratuta eman zituen bi urteetako gogoetetan oinarritzen da bere lehen obra, Cristo si è fermato a Eboli (1945, Kristo Ebolin gelditu da), Francesco Rosik 1978an zinemara eraman zuena. Italiako hegoaldeko nekazarien bizimodu atzeratua eta dohakabea erakutsi zuen. Harenak dira, halaber, Paura della libertà (1946, Askatasunari beldur), L'orologio (1950, Erlojua), Le parole sono pietre (1955, Hitzak harri dira), Tutto il miele è finito (1964) etab. Talde komunistako kidea izan zen Italiako senatuan (1963).

[Idazleari buruzko informazio gehiago]

Kristo Ebolin geratu zen

itzul.: Koldo Biguri

Alberdania, 1997

Nobela 10

KRITIKAK

Kristo Ebolin geratu zen – Felipe Juaristi, El Diario Vasco (1997-09-20)

Kristo Ebolin geratu zen – Mikel Aldalur, Euskaldunon Egunkaria (1997-09-13)

Hitzorduak

Urtarrilak 23: Maitalea Tolosan

Urtarrilak 24: Rosa Luxemburgen Kartzelako gutunak Karrikirin

Urtarrilak 25: Mari-mutil handi baten bluesa Katakrak liburudendan

Urtarrilak 31: Laranja mekanikoa Getarian

Urtarrilak 31: Kristalezkoa giltza Erronkarin

Azken kritikak

Poesia kaiera
Yannis Ritsos

itzul.: Joannes Jauregi
Igor Estankona

Kartzelako gutunak Sophie Liebknechti
Rosa Luxemburg

itzul.: Amaia Lasa
Aiora Sampedro

Egunaren hondarrak
Kazuo Ishiguro

itzul.: Amaia Apalauza / Iņigo Roque
Joannes Jauregi

Proleterka
Fleur Jaeggy

itzul.: Fernando Rey / Miren Iriarte
Ibon Egaņa

Gerrak ez du emakume aurpegirik
Svetlana Aleksievitx

itzul.: Iker Sancho
Amaia Alvarez Uria

Proleterka
Fleur Jaeggy

itzul.: Fernando Rey / Miren Iriarte
Aiora Sampedro

Udaberri kantoi-hautsia
Mario Benedetti

itzul.: Aiora Jaka
Joannes Jauregi

Poesia kaiera
Yannis Ritsos

itzul.: Joannes Jauregi
Javier Rojo

Maitalea
Marguerite Duras

itzul.: Mikel Garmendia
Alaitz Andreu Eizagirre

Maitalea
Marguerite Duras

itzul.: Mikel Garmendia
Joannes Jauregi

Azken sarrerak

2019 Urtarrila

Rosa Luxemburg
Gutunak Sophie Liebknechti

2018 Abendua

John Steinbeck
Krisantemoak

2018 Azaroa

Borges eta Schwob
Idatz & Mintz-ekoak

Ivan Bunin
Udazken hotza

2018 Urria

Ineko Sata
Galtza pare bat

Alejandra Pizarnik
Poesia kaiera

Yannis Ritsos
Poesia kaiera

Jacques Brel
Sei kantu

2018 Iraila

Juan Jose Arreola
Trukearen parabola

Leon Felipe
Hamabi poema

Geo Bogza
Bederatzi poema

Julius Fucik
Urkamendira bideko erreportaia

2018 Abuztua

Hiru poeta
Autobiographical

Edgar Lee Masters
Hamar poema

Dareen Tatour
Lau poema

Warsan Shire
Lau poema

2018 Uztaila

Scholastique Mukasonga
Emakume oinutsa

Vladimir Maiakovski
Kontakizun bi

Hanan Al-Xhaikh
Eroaldi bat

2018 Ekaina

Franz Kafka
Metamorfosia

Jean Arbousset
Zortzi poema

2018 Maiatza

Pita Amor
Zazpi poema

Claude McKay
Lau poema

Mark Twain
R arrazarena

Izet Sarajlic
Zazpi poema

Hannah Arendt
Poemak

[Sarrera guztiak ikusi]