euskarari ekarriak

1.428 idazle / 3.711 idazlan

  A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  

Azken kritikak

1924-09-30 / 1984-08-25

Truman Capote


Capote, Truman. (Stekfus Persons benetako izena). Estatu Batuetako eleberrigilea (New Orleans, 1924 - Los Angeles, 1984). Hamazazpi urte zituela eskola utzi eta Other Voices, Other Rooms (Beste ahots batzuk, beste eremu batzuk, 1948an argitara emana) lehen nobela idatzi zuen, aitaren bila ari den haur baten fantasiazko historia kontatzen duena. Oroitzapenetan murgiltzen segitu zuen The Grass Harp (Belarrezko Arpa, 1951) bigarren liburuan, eta geroagoko The Thanksgiving visitor kontakizunean (1967, Eskerregite eguneko bisitaria). Oso desberdina izan zen Breakfast at Tiffany's (1958; Gosaria Tiffany's-en), umoretsua, anekdotez betea eta baikorra. Kazetarien teknikak bere eginez, In Cold Blood (1966; Odol hotzean) eleberria aurkeztu zuen. Bertan, benetako hilketa baten istoria eraikitzen du, zehatz-mehatz. Not fiction novel deitu zien kontakizun mota horiei (fikziozkoak ez diren eleberriak). 1980an Music for chamaleons argitaratu zuen, kontakizunak, erretratuak eta erreportaiak bilduta. Estatu Batuetako hegoaldeko eskola neorromantikoko idazle hoberena izan zen inola ere.

[Idazleari buruzko informazio gehiago]

Kameleoientzako musika

itzul.: Xabier Olarra

Igela, 2000

Odol hotzean

itzul.: Xabier Olarra

Igela, 1993

Literatura Saila 6

Gabonetako ipuinak

itzul.: Joseba Urteaga

Igela, 1991

Mintaka 1

Eskerregite eguneko bisitaria

itzul.: Iñaki Iñurrieta

Ibaizabal, 1991

Literatura Unibertsala 10

Lau bidaia

itzul.: Joseba Urteaga

Igela, 1990

Eskuz landutako hilkutxak

itzul.: Xabier Olarra

Igela, 1990

Literatura 4

Gosaria Tiffany's-en

itzul.: Koro Navarro

Elkar, 1989

Erdal Literatura 83

KRITIKAK

Kameleoientzako musika – Estibalitz Ezkerra, Euskaldunon Egunkaria (2000-12-16)

Odol hotzean – Javier Rojo, El Correo (1996-09-19)

Gosaria Tiffany's-en – Edorta Jimenez, Argia (1989-06-11)

Hitzorduak

Azken kritikak

Poesia guztia
Safo

itzul.: Maite Lopez Las Heras
Javier Rojo

Miserikordia etxea
Joan Margarit

itzul.: Juan Ramon Makuso
Jose Luis Padron

Kristo fusilarekin
Ryszard Kapuscinski

itzul.: Amaia Apalauza Ollo
Javier Rojo

Bost egun, bost gau
Manuel Tiago

itzul.: Iñigo Roque
Irati Majuelo

Poesia kaiera
Forugh Farrokhzad

itzul.: Miren Agur Meabe
Javier Rojo

Poesia kaiera
Forugh Farrokhzad

itzul.: Miren Agur Meabe
Ibai Atutxa Ordeñana

Poesia kaiera
June Jordan

itzul.: Ane Garcia Lopez
Aiora Sampedro

Gaitzaren loreak
Charles Baudelaire

itzul.: Patxi Apalategi
Joannes Jauregi

Poesia kaiera
Forugh Farrokhzad

itzul.: Miren Agur Meabe
Igor Estankona

Poesia kaiera
June Jordan

itzul.: Ane Garcia Lopez
Javier Rojo

Azken sarrerak

2020 Ekaina

Laetitia Colombani
Txirikorda

Richard Rive
Eserlekua

David Samoilov
Bi poema

2020 Maiatza

Moustakiren bi kantu

June Jordanen poema antologia

Forugh Farrokhzaden poemen antologia

Abu Salma
Bi poema

Mazisi Kunene
Zazpi poema

Lucian Blaga
Lucian Blaga

Sacco&Vanzetti
Bi poema eta kantu bat

Cristina Peri Rossi
Erbesteko poemak

2020 Apirila

Edwin Morgan
Hiru poema

Roberto Bolaño
Sei poema

Paul Eluarden poeman oinarritutako Guernica filma euskaraz azpititulatuta

Luis Sepulveda
Bi eleberri

Rubem Fonseca
Kobratzailea

Maria Sanchez
Landa eremuko kaiera

Liam O'Flaherty
Jende behartsua

2020 Martxoa

Vladimir Holan
Lau poema

Eduard Limonov
Bi poema

Antzerkiaren Nazioarteko eguna

Gata Cattana
Poemak

Slawomir Mrozek
Bost kontakizun

2020 Otsaila

Ursula K. Le Guin
Lau poema

Julio Cortazar
Pertsegitzailea

George Steiner
Kontraesanen eremu neutrala dira ametsak

2020 Urtarrila

OlgaTokarczuk
Lasterkariak (bi testu).

Lina Ben Mhenni
Tunisian girl

Poesiaren kriminalak

Haruki Murakami
Samsa maiteminez

Vicente Huidobro
Sei poema

2019 Abendua

Julio Cortazar (H)Ean

2019 Azaroa

Lucia Berlinen hiru ipuin

2019 Urria

Daniel Salgado poeta galegoa eta Vietcong

John Berger
Poesia Kaiera

Louis Aragon
Poesia Kaiera

Jordi Cuixart
Izan dezagun adorea

Natalia Ginzburg
Michele maitea

Juan Ramon Jimenez
Hamabi olerki

[Sarrera guztiak ikusi]