euskarari ekarriak

1.246 idazle / 3.371 idazlan

  A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  

Azken kritikak

1894-12-09 / 1964-01-20

Anibal Machado


Anibal Monteiro Machado (Sabará, 1894 - Rio de Janeiro, 1964). Ipuinlaria, kultur eragilea. Zuzenbidea ikasten ari zela zenbait testu argitaratu zituen  Vida de Minas aldizkarian. Rio de Janeiron jarri zen bizitzen 1923an, eta bere etxea kulturgune eta topaleku garrantzitsua bihurtu zen laster. Obra laburreko egilea izaki, bere jardun intelektuala da bereziki oroitzen dena: kulturaren suspertzaile, abangoardia politikoen ekarle, idazle engaiatua. Bere literaturaren muina Vila Feliz (1944) ipuin bilduman eman zuela diote adituek: errealismoa guztiz baztertu gabeko giro onirikoa eta idazkeraren askatasuna. Hurrengo urtean Associação Brasileira de Escritores elkarteko lehendakari izendatu zuten, eta Brasilgo Idazleen Lehen Kongresua antolatu zuen berehala. Bertan, bere eraginez, zenbait idazlek Getulio Vargasen Diktaduraren Aurkako Oinarrizko Printzipioak idatzi eta eman zituzten argitara. Azken urteetan antzerkirako obra ugari itzuli eta atondu zituen.

[Idazleari buruzko informazio gehiago]

Biaduktoko suizida

itzul.: Joseba Sarrionandia / Mitxel Sarasketa

Hamairu ate, 1985

Elkar

Hitzorduak

Uztailak 17: Miguel Hernandez kantuz Ean

Azken kritikak

Hain gutun luzea
Mariama Ba

itzul.: Iokin Otaegi
Amaia Alvarez Uria

Maleta
Sergei Dovlatov

itzul.: Amaia Apalauza Ollo
Iraitz Urkulo

Tristezia, zer berri
Franįoise Sagan

itzul.: Gerardo Markuleta
Danele Sarriugarte

Hain gutun luzea
Mariama Ba

itzul.: Iokin Otaegi
Alex Gurrutxaga

Kometaren eraginpean
Jon Bilbao

itzul.: Jon Alonso
Saioa Ruiz Gonzalez

Poesia kaiera
Sophia de Mello

itzul.: Iņigo Roque
Igor Estankona

Kronika txikia
Pablo Antoņana

itzul.: Luis Mari Larraņaga
Jose Luis Padron

Hirira doan bidea
Natalia Ginzburg

itzul.: Pello Lizarralde
Aritz Galarraga

Poesia kaiera
Sophia de Mello

itzul.: Iņigo Roque
Alex Gurrutxaga

Poesia kaiera
Gabriel Ferrater

itzul.: Aritz Galarraga
Igor Estankona

Azken sarrerak

2015 Uztaila

Benjamin Peret
Lau poema

Poesia azpititulatua: Speak white

2015 Ekaina

Elizabeth Barrett
Poema bat

Jean Joseph Rabearivelo
Bost poema

William Butler Yeats
Zazpi poema

Robert Desnos
Hiru poema-sorta

Nepalgo
Hamahiru poema

2015 Maiatza

Boris Pasternak
Salbokonduktoa

Paul Nizan
Aden Arabie

Alphonse Daudet
Azken eskola eguna

2015 Apirila

Roberto Bolaņo
2666: Krimenen atala

Valle-Inclan
Jainkoaren Hitzak

2015 Martxoa

Anne Sexton, Sophia De Mello eta Gabriel Ferrater

2015 Otsaila

G.K. Chesterton
Oinkada misteriotsuak

Huy Can
Zenbait poema

Boris Pasternak
Bi poema

Assia Djebar
Bost poema

Sechu Sende
Sorgin ehiztaria

2014 Abendua

Joan Vinyoli
Hamar poema

Mark Strand
Aitaren eresia

Michel Houellebecq
Mapa eta lurraldea

Alaide Foppa
Hamabi poema

2014 Azaroa

Rodolfo Walsh
Emakume hori

Tomas Meabe
14 alegia

Georg Trakl
Poesia Kaiera

2014 Urria

Dickinson, Drummond de Andrade eta Hernandez

[Sarrera guztiak ikusi]