euskarari ekarriak

1.276 idazle / 3.421 idazlan

  A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  

Azken kritikak

1876-01-12 / 1916-11-22

Jack London


London, John Griffith. (Jack London deitua). Estatu Batuetako eleberrigilea (San Francisco, 1876 - Glen Ellen, Kalifornia, 1916). Oso abenturazalea zen eta grina hori erakutsi zuen bere eleberrietan. Londonek bere joan-etorrietan oinarritu zuen, hein handi batean, bere obra; fikzio erromantikoa eta aldi berean errealista, batzuetan gordina, sortu zuen. Arrakasta handia izan zuen. Egilearen garaiko gizarteko ezak eta gabeziak ere agertu zituen. Obra ezagunenak: The Call of the Wild (1903, Oihanaren deia), The Sea-Wolf (1904, Itsas otsoa), White Fang (1907, Hagin zuria), Martin Eden (1909). London sozialista zen, eta bere eleberrietan sarritan adierazi zituen bere iritziak: The Iron Heel (1908, Burdinazko orpoa).

[Idazleari buruzko informazio gehiago]

Basabizitzaren deia

itzul.: Josu Zabaleta

Vicens Vives, 2014

Literatura-Eskola 5

Itzala eta distira

itzul.: Xabier Olarra

Eusko Jaurlaritza, 2009

Euskara Mintzagai

Bizitzaren legea

itzul.: Juan Mari Mendizabal

Ipuin gogoangarriak, 1997

Erein

Txinagoa

itzul.: Patxo Telleria

, 1996

Hego itsasoetako hiru istorio

itzul.: Iņaki Mendiguren

Elkar, 1995

Branka 42

Sua piztu

itzul.: Iņaki Ibaņez

Erein, 1995

Milabidai

Basatasunaren deia

itzul.: Iņaki Mendiguren

Elkar, 1993

Irakurmendi 27

Midasen kuttunak

itzul.: Xabier Olarra

Igela, 1991

Enigma 2

Pirataren ibilaldia

itzul.: Karlos Gorrindo

Elkar, 1991

Branka 6

Bizitza maite eta beste ipuin batzuk

itzul.: Tomas Sarasola

Mensajero, 1991

Kimu 53

Bâtard / Sua piztu

itzul.: Iņaki Ibaņez

Erein, 1991

Bartleby 4

Kipling: arrazaren legea

itzul.: Felipe Juaristi

Literatur Gazeta-8, 1988

Bost istorio itsasoko

itzul.: Iņaki Sopela

Txertoa, 1987

Larrun 15

Letagin zuri

itzul.: Xabier Mendiguren

Elkar, 1986

Itzul saila 50

Bizi nahi

Hordago, 1981

Tximista 35

Hiawatha

itzul.: Bittor Hidalgo

Hordago, 1981

Txmista 16

Pirataren espedizioa

Hordago, 1981

Tximista 22

Mauki, hego itsasaldeko gertakariak

itzul.: Arantxa Sarriegi

Hordago, 1980

Tximista 20

Abentura ikaragarria airean

itzul.: Joxe Lizarralde

Hordago, 1980

Tximista 12

Oihanaren deia

Lur, 1979

Tximista 10

KRITIKAK

Bâtard – Edorta Jimenez, Euskaldunon Egunkaria (1993-03-07)

Hitzorduak

Maiatzak 09: Adiskide paregabea Igorren

Maiatzak 11: Konpromisoa Leitzan

Maiatzak 16: Pereirak dioenez Pasai San Pedron

Maiatzak 18: Hain gutun luzea Bilbon

Maiatzak 20: Maleta Iruņean

Maiatzak 20: Anne Sextonen poemen errezitaldia Zarautzen

Azken kritikak

Poesia kaiera
Audre Lorde

itzul.: Danele Sarriugarte
Igor Estankona

Larrua
Curzio Malaparte

itzul.: Jose Ramon Vazquez
Hasier Rekondo

Kazetari amerikar baten egunaldia 2889an
Jules Verne

itzul.: Alberto Barandiaran
Iraitz Urkulo

Parranda
Eduardo Blanco Amor

itzul.: Ramon Etxezarreta
Aritz Galarraga

Poesia kaiera
Paul Celan

itzul.: Xabier Montoia
Hasier Rekondo

Bartleby eskribatzailea
Herman Melville

itzul.: Juan Garzia Garmendia
Iraitz Urkulo

Maleta
Sergei Dovlatov

itzul.: Amaia Apalauza Ollo
Saioa Ruiz Gonzalez

Sekula gehiago egingo ez dudan gauza ustez dibertigarri bat
David Foster Wallace

itzul.: Danele Sarriugarte
Iraitz Urkulo

Literatura oharrak
Walter Benjamin

itzul.: Askoren artean
Alex Gurrutxaga

Begira zenbat argi, maitea
Annie Ernaux

itzul.: Xabier Aranburu
Iker Zaldua

Azken sarrerak

2016 Maiatza

Haroldo Conti
Anaia baten heriotza

Padraig Mac Piarais
Hamar poema

2016 Apirila

Akram Aylisli
Bihotzak baditik horrelako gauzak

Pazkoko Altxamendua
Bi poema

Gabriel Celaya
Zazpi poema

Jose Revueltas
Inor gabeko hizkuntza

Annie Vivanti
Lau poema

Milan Kundera
Bi ipuin

2016 Martxoa

Virginia Woolf
Gela bat norberarena

Audre Lorde, Angel Gonzalez, Paul Celan
Munduko Poesia Kaierak

Blas de Oteroren
mendeurrena

Anna Akhmatova
Requiem

2016 Otsaila

Julian Barnes
Lurraren mailan

Bernard Dadie
Zortzi poema

2016 Urtarrila

Ashraf Fayadh
hamazazpi poema

Louise Michel
Komuna

2015 Abendua

Sergei Jesenin
zortzi poema

W. Somerset Maugham
Idazle baten oharrak

Gilka Machado
Hiru poema

2015 Azaroa

Roland Barthes
Frantziako Turra epopeia gisa

Pier Paolo Pasolini
Ile luzearen aurka

2015 Urria

Giorgio Scerbanenco
Luisa korapiloa

Edna St. Vincent Millay
Harpa ehulearen balada

Italo Calvino
Bi artikulu

Alex La Guma
Bi testu

Mario de Andrade
Bi poema

Susana Thenon
Bederatzi poema

2015 Iraila

Ingeborg Bachmann, Eugenio Montale, Jorge de Sena
Poesia Kaierak

Yehuda Amichai
Gerlan hildakoen eresia

Cesare Pavese
Poesia euskaraz

[Sarrera guztiak ikusi]