1804-07-01 / 1876-06-08
George Sand
Sand, George. (Jaiotza izenez, Amandine-Aurore-Lucile Dupin). Idazle frantsesa (Paris, 1804 - Nohant, 1876). Casimir Dudevant baroiarekin ezkondu zen (1822) eta bi seme izan ondoren, senarrarengandik bereizi zen (1830). Gaztetan zeresan handiak eman zituen, gizonezkoen antzera janzten zelako eta indarrean zegoen moralaren kontra agerian jokatzen zuelako. 1835ean, Michel Bourges bere maitaleak hartara eraginda, politikan hasi zen; Liszt-ekin eta Lamennais-ekin harremanak izan zituen; geroago Pierre Leroux sozialistaren jarraitzaile sutsu bilakatu zen. 1841ean La revue indépendante aldizkaria sortu zuen Pierre Leroux-ekin. 1848ko iraultzan Parisera joan zen eta Errepublikako buletinean idatzi zuen. Iraultza zapaldu zutenean, Nohant-era bildu zen eta han bizi izan zen hil arte. 1871ean Parisko komunaren aurka egin zuen eta matxinada hartan parte hartu zutenak kondenatu zituen. Liburu asko idatzi zituen; aipagarri dira, besteren artean: Rose et Blanche (1831); Indiana eta Valentine (1832); Lelia (1833); Jacques (1834); Mauprat (1837); Un hiver à Majorque (1842, Chopinekin izan zituen harremanei buruzkoa); Horace (1842); La mare au diable (1846), Elle et lui (1859, Musset olerkariarekin izandako harremanei buruzkoa). Hil ondoren haren eskutitzak eta egunkaria argitaratu ziren.
itzul.: Miren Arratibel, Aintzane Atela
Ibaizabal, 1999
Literatura Unibertsala 81
KRITIKAK
Negu batez Mallorcan – Javier Rojo, El Correo (2000-11-01)
Negu batez Mallorcan – Felipe Juaristi, El Diario Vasco (2000-09-09)
Negu batez Mallorcan – Ana Urkiza, Euskaldunon Egunkaria (2000-02-26)
Negu batez Mallorcan – Ana Urkiza, Idatz & Mintz (2000-01-01)
Maiatzak 09: Emilienne Malfatto Deitora zaitzala Tigrisek Iru?ean
Herriaren hezkuntza eta demokrazia
Nadezhda Krupskaia
itzul.: Leire Azkargorta
Nagore Fernandez
Farorantz
Virginia Woolf
itzul.: Anton Garikano
Aritz Galarraga
Zoriontasunaren defentsan
Epikuro
itzul.: Jonathan Lavilla / Javier Agirre
Aritz Galarraga
Palestinaren okupazioaz eta kolonizazioaz
Perry Anderson
itzul.: Amaia Astobiza / I?igo Roque
Irati Majuelo
2019 Urtarrila
Rosa Luxemburg
Gutunak Sophie Liebknechti
2018 Urria
Alejandra Pizarnik
Poesia kaiera
2018 Abuztua
2018 Uztaila
Scholastique Mukasonga
Emakume oinutsa
2018 Maiatza