8. HIERARKIA
Arsenio Iglesias

euskaratzailea: Iñigo Astiz
armiarma.eus, 2016

 

Hurrengo egunean berriz joan zen irratira.

Eta nekea nabarmen igartzen zitzaion arren,

erantzun egin zituen zorionez zoraturik

zebiltzan neska-mutilen deiak.

 

Mutiko isil batena izan zen lehena.

 

— Kaixo?

— Kaixo.

— Kaixo. Ea, Diego deitzen zara zu, ezta?

— Bai.

— Eta bost urte dituzu.

— Bai.

— Ikusten duzu erregeok dena dakigula.

— Bai.

 

— Gustatu zaizkizu utzi dizkizugun opariak, Diego?

— Bai.

— Pozik egongo zara orduan.

— Bai.

— Eta Oskarri, zure anaiari, gustatu zaizkio opariak?

 

— Bai – baina apalago.

— Bera ere pozik egongo da orduan.

 

— Bai.

 

— Ai, barkatu, momentu bat, uste dut

nahasi egin naizela. Zuk baduzu anaiarik?

— Ez.

 

8. HIERARKIA
Arsenio Iglesias

euskaratzailea: Iñigo Astiz
armiarma.eus, 2016