Ashraf Fayadh
euskaratzaileak: Leire Azkargorta | Urtzi Urrutikoetxea
armiarma.eus, 2016

 

Eutsi zure buruari
Ez duzu hemen txiza egiterik
Egin pixka bat dantza
egin jauzi
eta asaldatu
hileten seriotasuna
Geldi!
Kafea ere
diuretikoa da
Zutik nago, larrugorritan
egunero
azken epairik gabe
inork tronpa jo gabe
aurretiaz
berpiztu bainaiz
Infernuaren esperientzia naiz ni
Lur planetaren gainean!
Lurra
infernu hori... errefuxiatuentzat prestatuta.

 

Ashraf Fayadh
euskaratzaileak: Leire Azkargorta | Urtzi Urrutikoetxea
armiarma.eus, 2016