SUGARRAK, HAUSTERREAK, DESMEMORIA
Juan Goytisolo

Ardores, cenizas, desmemoria
Salto de Página, 2012
euskaratzailea: Rikardo Arregi Diaz de Heredia
armiarma.eus, 2017

 

             3

 

Ispiluan begiesten du

berea ez den gorputza.

Izaki antropomorfoa,

oso aspaldian zutik

ibili zen nora gabe.

Bizitzak garaiatu zuen.

Bere baitan uzkurturik

oroimenik gabe ikusten du

bere kontsumazioa.

 

SUGARRAK, HAUSTERREAK, DESMEMORIA
Juan Goytisolo

Ardores, cenizas, desmemoria
Salto de Página, 2012
euskaratzailea: Rikardo Arregi Diaz de Heredia
armiarma.eus, 2017