Antologia
Gloria Fuertes
euskaratzailea: Josu Landa
armiarma.eus, 2017

 

Autobio

 

Esan zidaten:

—Edo gurdira igotzen zara

edo gurdiari bultza egin beharko diozu.

 

Ez nintzen igo ezta bultza egin ere.

Bide bazterrean jesarri nintzen

eta nire inguruan,

behar zuen garaian,

mitxoletak sortu ziren.

 

 

 

Autobio

Me dijeron: / —O te subes al carro / o tendrás que empujarlo. // Ni me subí ni lo empujé. / Me senté en la cuneta / y alrededor de mí, / a su debido tiempo, / brotaron las amapolas.

 

 

Antologia
Gloria Fuertes
euskaratzailea: Josu Landa
armiarma.eus, 2017